【留学资讯】|出国留学开具成绩单和毕业证明需要注意的细节
2023年11月21 16:01 作者：嘉华世达 来源： 651人浏览
申请留学，不管是去读本科还是硕士，除了要注意不同国家不同院校的申请时间和截止日期，了解可能获得的学历证书含金量外，成绩单和毕业证明都是必不可少的申请材料。
那么开具成绩单和毕业证明需要注意哪些细节呢？
应届毕业生（申请时在读）
·学生姓名、性别、出生日期和本人照片
·系别、专业、学业年限、毕业后授予的学位
·各学期所修课程、学分数（或学时数）及分数
·在英文成绩单上应有分数换算的公式
成绩单没有固定的格式，最重要的是要有中英文双份，并且都盖上学校教务处的公章，一般情况不需要公证。
1、检查成绩单上的基本信息
除了要保证成绩单上的基本信息准确外，还要求与申请用到的所有材料保持一致。
2、中英文成绩单要求完全对应且准确
检查中文成绩单中的分数和英文翻译件中是不是每一门都完全一致，学分是不是都相对应。
以及课程性质能否对上，英文翻译中有没有漏掉课程，英文翻译的顺序有没有与中文不一致等等。
3、可适当提供辅助证明材料
辅助证明材料需视自身情况及院校要求提供。如，申请英国时，成绩单上不显示均分，则需要开具均分证明。
4、前后提供的成绩单要一致
在后面补交的成绩单中，已经出现过的成绩、学分、课程性质不能改变，但可以出现多课或者课程顺序改变的情况。
成绩单可以去教务处开具，如果教务处不支持开具英文成绩单，可以交由制定的、正规的翻译机构翻译并且加盖公章，示范如下：
同学们先要了解自己学校开具出国成绩单方面的流程，再按照流程去办理。盖有档案馆或者教务处公章的成绩单，必须装在有学校名头的信封里(如果学校没有带名头的信封，可用普通信封代替)，且封口处也要加盖公章。
不同学校开具成绩单的形式会有所不同，以下是几种常见形式：
形式1：中文成绩单（盖章）+英文成绩单（盖章）=在不同纸上【横竖版本皆可】
形式2 ：中文成绩单+英文成绩单 = 在同一张纸上（盖章）【横竖版本皆可】
毕业证明要求
毕业证明需要检查证明中的基本信息包括：
·专业写法、是否打印在了学校名头纸上
·有没有体现入学日期和学制
·落款处加盖的是不是符合规定的公章
温馨提示：在读证明需要加盖学校的公章。如果你的学校只提供中文版毕业证和学位证，那么你需要问一下学校是否有英文毕业证和学位证的模板或类似证明，如有，可直接用；如无，需跟学校沟通应如何开具。
毕业证明的形式
不同学校开具毕业证明、学位证明的形式会有所不同，以下是几种常见形式：
形式1：双证原件的扫描件（盖章）+英文翻译（盖章）=同一张纸上
形式2：双证的中文证明（盖章）+英文翻译（盖章）=同一张纸上
形式3：双证原件的复印件（盖章）+英文翻译（盖章）=在不同纸上
总的来说，出国留学的申请流程还是比较复杂的，需要花费较长的时间进行准备，同时还要不断完善自己的个人经历以增强竞争力，等待offer的过程虽然漫长，但最终结果是好的那就是值得的！
